Ten pasjonujący serial obyczajowy, którego akcja toczy się wśród dobrze sytuowanych mieszkańcow malowniczego miasta Malibu w Kalifornii, wyprodukowany przez wieloplatformowe studio Vuguru, oparty jest na wysoko ocenianej przez krytyków powieści autorstwa uznanej pisarki i autorki scenariuszy Liz Tigelaar (Jezioro Marzeń, Bracia i siostry). Jego fabuła skupia się na losach Charlie i Kristy Brown, dwóch sióstr, z których jedna jest lubiana, a druga nie. Będą one musiały nauczyć się współpracować zarówno na boisku, jak i poza nim...
